Mercenarys' note

System

Mount disk (usb etc.)

Assume the disk label is E:\

sudo mkdir /mnt/e                # make mounting point
mount -t drvfs e: /mnt/e         # WSL-compatible mounting type drvfs 

Unmount before the device is ejected

sudo umount /mnt/e

Software